فادي خوري

الخوف من الحقيقة

الحقيقة، هذا المشتق اللغوي من كلمة “حق”، أي كل ما هو صحيح ودقيق وصائب ومنزّه عن كل الشوائب والمستقل عن كل الاجتهادات، القائم على أسس العلم والمعرفة والتجربة والبرهان، باتت تشكل عند البعض حالة من الخوف والرعب والتهرب والارتباك. لماذا...

السوريون القوميون الاجتماعيون والانتخابات النيابية في لبنان

… وحرف الواو في عنوان المقال ليس واو العطف تماماً، بل يكاد يكون معبراً، وهذا المعبر بالتحديد يتأرجح نتيجة ضعف هيكله وهشاشة دعائمه، فالعطف إجمالاً هو لجمع جهتين من القول، فتعطف الأولى على الثانية وكأنها تقول لها “تعالي معي”. وأحرف...

أبعدوا التقديس والـتأليه عن سعادة

ثمة حدثان استرعيا اهتمامي خلال الشهرين الماضيين اخترت أن أشاركهما مع قرّاء الفينيق، علهما يؤسسان لحوارات بنّاءة بين القوميين الاجتماعيين، بغية ترسيخ مفاهيم مشتركة للفكر والعقيدة القوميين. الأمر الأول وردني إبان جلسة بين القوميين حيث بادر أحدهم إلى توجيه سؤال...

ترجمة أنطون سعادة إلى الإنجليزية – رحلة في المجهول؟

االترجمة ليست غريبة عن تراث وتاريخ وحضارات سورية المتعاقبة على مر العصور، فقد شهد فن الترجمة، منذ بدأت الكتابة تغوص في بحور العلم والمعرفة وتسبر أغوارهما، مراحل عدة، وكان المترجمون الأوائل، المخضرمون بين العهود الذهبية الأولى للحضارة الآشورية، وامتداداً لعهود...