ترجمات

حرب العصابات في الاقتصاد ونشوء المتحد الأتمّ

زيد قطريب تعديل استراتيجي جوهري، لابد أن يحصل على صعيد الاقتصاد في سوريا الطبيعية، ويتلخص بتطبيق الاستراتيجيا العسكرية على الاستراتيجيا الاقتصادية، أي تطبيق أسلوب حرب العصابات في الاقتصاد مثلما تم استخدامه في جبهات القتال. كان من السهل على إسرائيل قصف...

الواقع الاقتصادي الشامي.. أزمات بلا استراتيجيات حكومية

الفينيق تطغى الأزمة الاقتصادية الشامية على غيرها من العناوين بالنسبة المواطنين الذين بلغوا مستويات غير مسبوقة من الفقر، وذلك في ظل عجز حكومي عن معالجة المعضلات الأساسية مثل توفير الطاقة والغذاء والطبابة بشكل يناسب دخل المواطن الذي بات يعتبر الأضعف...

مشروع “كمّ الأفواه” أو تعديل قانون الجرائم الإلكترونية يثير سخط السوريين

ميليا إسبر طغى على حديث الشارع السوري في الأيام القليلة الماضية، مشروع تعديل قانون الجريمة الإلكترونية. أهم التعديلات المسربة: غرامة مالية بملايين الليرات وحبس  لمدة سبع سنوات. هذا الأمر أثار هواجس ومخاوف الكثير من الناس بمن فيهم الصحفيين الذين رأوا...

كلّنا إبراهيميّون! في شوق (الأخوة).. لـ (العناق)

نزار سلوم ينشر هذا المقال بالتزامن مع موقع سرجيل -1- شاعت (الابراهيميّة) وراجت. سالت (الابراهيميّة) وذابت، بعد أن كانت (مجمّدة) في قبو (الاستراتيجيات الروحيّة). أقامت في بطون النصوص والخطابات ومقدمات الأخبار. طافت المدن، وجالت مواقع الآثار، وأقامت المخافر والحراسات. باسمها...

لو أنهم ديَّنوا المنفذيّة بقرة!

زيد قطريب مدينٌ أنا باعتذار إلى الأمة السورية والحزب. ففي عام 1988، كنا طلابًا في المرحلة الثانوية، وقد خضعنا لدورة إدارية في ضهور الشوير باسم الأمين الشهيد حبيب كيروز، أدارها الأمين حيدر حاج إسماعيل، وكان هناك امتحان في نهاية الدورة،...

السوريون في مواجهة الأمراض النفسية!

علي قطريب رغم عدم وجود إحصاءات رسمية دقيقة، إلا أن المعلومات التي يمكن جمعها عبر الأطباء النفسيين ومن الوسط الاجتماعي، تؤكد ارتفاع عدد ضحايا الأمراض النفسية في سورية خلال السنوات الماضية. هذا الأمر يبدو طبيعيًا أثناء الحروب، وإذا ما أضفنا...

الحربُ تترك بصماتها على الفنون التشكيلية

أسامة كرحوت أكثر من عشر سنوات من الحرب، كان لها كبيرُ الأثر على جميع أنواع الفنون السورية. في الشعر والرواية والرسم والنحت والموسيقا، هناك بصمات واضحة للحرب من حيث الشكل والمضمون. هناك أسئلة طفت على السطح لم تكن مثار نقاش،...

الحرب تُودي بـ 1,7 مليون تلميذٍ خارج المدارس السورية!

بادية الونوس لم تمح السنوات، تلك الصورة من ذهن “لين”، يوم كانت والدتها تسرّح لها شعرها وتزينه لتستعد للذهاب إلى المدرسة. كانت آنذاك في الصف الخامس الابتدائي، ولها أحلامها، لكن بسبب الحرب والتهجير من منطقة إلى أخرى، تركت مدرستها ليستقر...

المصور المغترب بهجت إسكندر: الصورة ذاكرة الأمة ووثيقتها التي لا تفنى

شام قطريب غادر منذ ستينيات القرن الماضي إلى المجر، فحصل على دبلوم في الهندسة والتدريس في الجامعات المجرية، لكن اختصاصه الأكاديمي لم يمنعه عن شغفه بالتصوير الضوئي، فقد زاول هذا الفن منذ بدايته في المغترب، ومع الوقت تحولت صوره إلى...

تدمير الدورة الاقتصادية الاجتماعية واغتيال الوجدان!

زيد قطريب في وقت سابق من هذا العام، أعلنت سفارة الولايات المتحدة الأميركية عبر صفحتها على الفيس بووك، عن تقديم ما يقارب من 3000 طن متري من بذور القمح عالية الجودة للمزارعين في شمال شرق سوريا، مع بدء موسم زراعة...