نربّي اللغةَ في المزهريات، نهزّ رؤوسنا دهشةً من بلاغة القول في خطابات الشيوخ والسياسيين.. تُربّينا اللغة من خلف المايكروفانات، مثل كائناتٍ مصابة بالتوحُّد، نصبحُ ألفاظاً في عبارات المسؤولين وهم يرددون كليشيهات الخمسينيات ويراهنون على الغنائية ...

لا يجوز نقل الحقيقة عارية. يحب هندمتها. (الفينيق). شريط الحدث والخبر: هكذا نشرت صحيفة Ynetnews (يديعوت أحرونوت بالإنجليزية) خبر إصابة جندي إسرائيلي بجروح قاتلة إثر إطلاق شاب فلسطيني الرصاص عليه من مسافة صفر. نترجمه لقراء ...

على مسافة الصفر نبدأ ..  من مسافة صفر، مسافة بين اليقين والوهم، بين الحقيقة والذهان، بين الفناء والخلود، وبمسافة حددتها يد لم تعهد الخوف، هُدم ذلك الجدار، وكان المسدس أقوى من بندقية القنص، وكانت الكف ...